KaiserAir, an Oakland, California-based charter outfit, airline, FBO and management firm—and once part of an industrial colossus—is expanding further, very much on its own.