Boeing has tracked down the cause of a propellant leak during a June hot-fire test of the CST-100 Starliner launch abort engines.